北方之路 · 第1段

Irún → San Sebastián

美丽而颇具挑战的一段路,途经哈伊斯基贝尔山、Pasaia渡船横渡以及乌利亚山,最终以康查湾作为终点的犒赏。

距离
24.7 km
爬升
+630 m / −651 m
时间
约7小时15分钟
难度
中等

最佳季节: 春季至秋季

地图

  • Irún
  • San Sebastián

FEAACS 提供、IGN 发布的路线。请遵循现行路标。

来源: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · 查阅日期:

下载 GPX轨迹距离: 26.2 km

Camino Bonsai Café 团队 · 编辑更新日期:

从Irún到San Sebastián共24.7公里,沿着北方之路前行。这是第1段,爬升630 m、下降651 m,约7小时15分钟可以走完。难度:中等。

24.7公里是参考里程,也是各类指南用于规划的数据。地图下方的IGN官方GPX轨迹为26.2公里:两者可能存在差异,原因包括路线变体、起终点的具体位置,以及未纳入的进村连接路段。这两个数字都不是两地之间的公路距离。

开启北方之路的一段,穿行于海与山之间

北方之路的第一段可分为两个明显不同的部分。第一部分是攀登瓜达卢佩圣殿(海拔545米,位于Hondarribia市镇),在一公里多的距离内爬升155米,随后是一段漫长的哈伊斯基贝尔山(Monte Jaizkibel)穿越,这是一条长8公里的沿海山脊,俯瞰比斯开湾的悬崖,直至抵达Pasai Donibane(圣胡安帕萨赫斯),一个历史悠久的渔港,房屋沿海而立。

在那里,朝圣者乘坐传统渡船横渡海湾抵达Pasai San Pedro(仅需1欧元,每15分钟一班),这是整条北方之路上最具特色的时刻之一。本段第二部分要攀登乌利亚山(Monte Ulía)(200米),是当天最后的爬升,可俯瞰康查湾的全景,随后下坡进入圣塞巴斯蒂安(San Sebastián-Donostia)历史城区。

逐公里了解地形

地形

攀登瓜达卢佩圣殿,穿越哈伊斯基贝尔山,下坡至Pasaia,乘船横渡,最后攀登乌利亚山。

风景

哈伊斯基贝尔山俯瞰比斯开湾的悬崖景观,Pasaia历史悠久的渔港,以及从乌利亚山眺望的康查湾。

路面类型

大部分为沿海山路,Pasaia和圣塞巴斯蒂安有一段城区路面。

渡船横渡

Pasaia海湾的横渡乘坐传统渡船,每15分钟一班,票价约1欧元。

补水点

Pasai Donibane在路程中段提供服务;圣塞巴斯蒂安在终点服务设施齐全。

遮阴

变化不定;哈伊斯基贝尔山和乌利亚山有开阔路段,海风较大。

车流

山区路段车流较少,Pasaia和圣塞巴斯蒂安城区车流较多。

关键提示

存在一条经GR-11的更高更壮观的替代路线;北方之路官方路线是大多数朝圣者的推荐选择。

在San Sebastián的住宿

San Sebastián为朝圣者提供多个庇护所选择。

在Ondarreta

La Sirena青年旅舍

毗邻Ondarreta海滩的青年旅舍,是朝圣者中颇受欢迎的选择。

市立

Mariaren Bihotza庇护所

2016年开业的市立庇护所,位于纳瓦拉大道1号。

在这一段补充体力

Pasai Donibane是本段的中途参考停靠点;San Sebastián则是西班牙美食的重要目的地之一。

在Pasai Donibane

历史悠久的渔港

港口边的酒吧与餐厅,是路程中段停留的理想选择。

在San Sebastián

老城区的Pintxos小食

这座城市因其Pintxos小食文化闻名世界;老城区酒吧密集程度极高。

这一段充满历史的驻足之处

Hondarribia

瓜达卢佩圣殿

位于哈伊斯基贝尔山海拔545米处,教堂起源可追溯至16世纪,可俯瞰钦古迪湾。

哈伊斯基贝尔山

俯瞰比斯开湾的悬崖

一条长8公里的沿海山脊,拥有壮观的海景。

Pasaia

传统渡船横渡

整条北方之路上最具特色的时刻之一,在Pasai Donibane与Pasai San Pedro之间横渡海湾。

San Sebastián

康查湾

欧洲最美的城市海滩之一,在本段结尾处从乌利亚山即可远眺。

别错过从乌利亚山眺望的景色:这是首次全景眺望康查湾,是本段令人难忘的时刻。

如何抵达与如何返程

如果从这里出发: Irún设有火车站,与法国及西班牙其他地区有国际线路连接。

如果需要从San Sebastián返程: 该城市设有火车站与机场,国内及国际交通连接十分便利。

这一段路前值得了解的事

合理分配体力应对瓜达卢佩圣殿的爬坡

本段一开始就要在一公里多的距离内爬升155米。

携带零钱乘坐Pasaia渡船

横渡票价约1欧元,每15分钟一班;虽是快速流程,但最好准备好零钱。

为哈伊斯基贝尔山的强风做好准备

悬崖上方的开阔路段海风可能相当强劲。

享受乌利亚山的景色

这是首次全景眺望康查湾,适合稍作停留拍照留念。

别毁了这一段路

因是第一段而低估难度

630米的爬升加上沿海山地地形,作为朝圣之旅的开篇是颇具挑战的一段。

不了解Pasaia渡船的时刻表

虽然每15分钟一班,但若非旺季出行,最好提前确认时刻。

匆匆走过瓜达卢佩圣殿

俯瞰钦古迪湾的景色值得稍作停留,再继续穿越哈伊斯基贝尔山。

旺季不预订San Sebastián的住宿

这是一座需求量很大的旅游城市,最好提前确保床位。

装备清单、旅行保险与交通方式

一份攻略汇总推荐装备、实用服务(保险、eSIM)以及整条朝圣之路的交通选择。

查看推荐 →

算一算这趟旅程要花多少钱

设定天数、路线和旅行方式,我们会给出总花费的估算,并附上各项明细。

计算我的预算 →

这一段路前你想知道的一切

Irún到San Sebastián有多少公里?

约24.7公里,累计爬升630米,下降651米。

如何横渡Pasaia海湾?

乘坐传统渡船,每15分钟一班,票价约1欧元。

作为第一段,这段路很难吗?

作为第一段而言颇具挑战:包括攀登瓜达卢佩圣殿、穿越哈伊斯基贝尔山,以及最后攀登乌利亚山。

瓜达卢佩圣殿是什么?

位于哈伊斯基贝尔山海拔545米处的一座教堂,起源可追溯至16世纪,位于Hondarribia市镇。

这一段有更壮观的替代路线吗?

有,存在一条海拔更高的GR-11替代路线,专为登山者设计;北方之路官方路线是大多数朝圣者的推荐选择。

在San Sebastián哪里可以住宿?

有多个选择,比如位于Ondarreta的La Sirena青年旅舍,或市立的Mariaren Bihotza庇护所。

浏览各路段

完成朝圣之路后的建议

查看完整指南 →

在圣地亚哥等你的一家咖啡馆

虽然还有很长的路要走,但当你在圣地亚哥完成朝圣之路时,Bonsai Café 是早餐的好去处:地处市中心,有 Berraco by Bou 精品咖啡和周末brunch。

查看菜单

透明说明:本页面包含联盟营销链接(affiliate links)。如果您通过其中任一链接预订或购买,Guía del Camino de Santiago 可能会获得相应佣金。 查看我们的联盟营销政策