Hornillos del Camino → Castrojeriz
二つの寂しい小高原、隠れた村、そして道そのものを貫くアーチを持つ廃修道院——伝説に満ちた区間。
ベストシーズン: 前半の日差しが強いため春と秋がおすすめ
地図
- Hornillos del Camino
- Castrojeriz
FEAACS提供、IGN公開の経路です。現地の最新の道標に従ってください。
出典: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · 参照日:
元データの途切れを保持し、接続線は追加していません。
Camino Bonsai Café チーム · 編集更新日:
Hornillos del CaminoからCastrojerizまで19.9 km。フランス人の道の第14区間で、上り174 m・下り188 m、約4時間30分で歩けます。難易度:簡単。
神秘の泉サン・ボルから廃修道院へ
長く寂しい未舗装路が二つの小高原を横切り、Hontanasへと至る。日差しは強く、特に前半は要注意。十分な水を持参し、夏の暑い時間帯は避けるのが望ましい。
行程の中間地点、サン・ボルの小川(arroyo de San Bol)は小さなオアシスとなる。地面と同じ高さに湧く泉で、伝統的に疲れた足を癒す力があるとされてきた。その少し先にHontanasが現れるが、この村はくぼ地に隠れているため、ほとんど真上に来るまで見えない。
Hontanasを過ぎると、道はサン・アントン谷(valle de San Antón)沿いに続き、サン・アントン修道院(Convento de San Antón)の廃墟に至る。14世紀のゴシック様式のアーチが文字通り小道の上をまたいでいる。この区間はCastrojerizで終わり、丘の上の城とヌエストラ・セニョーラ・デル・マンサノ参事会教会が出迎える。
地形の詳細
地形
二つの小高原を横切る未舗装路。緩やかだが絶え間ない起伏が続く。
景観
Hontanasまでは開けた高原地帯。終盤のサン・アントン谷が変化をもたらす。
道の種類
ほとんどが未舗装路で、Castrojeriz近くに地方道の区間がある。
村
Castrojerizに着くまでにSan Bol、Hontanas、サン・アントン修道院を通る。
給水ポイント
サン・ボルの泉が中間地点の重要ポイント。Hontanasにも充実した設備がある。
日陰
前半は非常に少なく、暑い季節は特に厳しい。
交通量
少ないが、Castrojeriz直前の地方道区間は例外。
重要ポイント
Hontanasはくぼ地に隠れており、ほとんど真上に来るまで見えない。なかなか現れなくても心配は無用。
Castrojerizでの宿泊
巡礼の伝統が根強いCastrojerizには複数のアルベルゲがある。
Castrojerizのアルベルゲ
城の麓、村の中心部に巡礼者用アルベルゲが複数ある。
サン・ボル・アルベルゲ
あの神秘の泉のすぐそばにある、わずか12ベッドの小さなアルベルゲ。区間の中間でより親密な体験を求めるなら最適。
Castrojerizで食べる
Castrojerizの旧市街には巡礼者メニューを出すバーやレストランがある。
中心部のバーとレストラン
城の下のメインストリートにこの区間で最良の飲食店が集まっている。
この区間の歴史的な立ち寄りスポット
神秘の泉
古い庵の跡地にある、地面と同じ高さの泉。代々の巡礼者たちが足を癒す力があると信じてきた。
隠れた村
くぼ地に隠れており、ほとんど真上に来るまで見えない。塔だけが遠くから近づいていることを示す唯一の手がかり。
道を貫くアーチ
1146年、アルフォンソ7世の命により創建。14世紀のゴシック様式の廃墟には、巡礼の小道が文字通り下を通るアーチがある。
サン・アントン会の修道士たち
「サン・アントンの火」と呼ばれる、ライ麦の菌類による病(現在の麦角中毒)の治療に従事していた。
Castrojerizに入る前に、サン・アントンのアーチの下で一息つこう。フランス人の道全体でも屈指の被写体になっている光景だ。
アクセスと帰路
ここから出発する場合: Hornillos del Caminoは小さな村。Burgosから来るのが便利。
Castrojerizから戻る必要がある場合: Burgos行きのバスがあり、スペイン各地への接続も良い。
この区間の前に知っておきたいこと
前半は日差し対策を
Hontanasまでは日差しが強い。帽子、日焼け止め、十分な水は必須。
サン・ボルで一休み
宿泊しない場合でも、泉で涼をとるために立ち寄る価値がある。
サン・アントンのアーチを見逃さない
フランス人の道でも特に印象的な光景の一つ。小道が文字通り修道院の廃墟の下を通っている。
時間があればCastrojerizの城へ
高台から見渡す谷の景色は、少しの追加の労力に見合う価値がある。
この区間を台無しにしないために
水を十分に持たずに出発する
前半はサン・ボルに着くまで補給ポイントが非常に少ない。
Hontanasが見える前に諦めてしまう
この村は深く隠れているため、永遠に着かないように感じるかもしれない。それは普通のことなので、落ち着いて進もう。
サン・アントン修道院を素通りする
その廃墟とサン・アントン会修道士たちの歴史は、この区間で最も興味深い立ち寄りスポットの一つ。
日焼け対策を怠る
メセタ高原には日陰が少なく、曇りの日でも影響を受けることがある。
持ち物リスト、旅行保険、移動手段
おすすめの装備、便利なサービス(保険、eSIM)、巡礼路全体の交通手段を1つのガイドにまとめました。
いくらかかるか計算する
日数、ルート、旅のスタイルを設定すると、費用の目安を項目別の内訳つきで表示します。
この区間の前に知りたいこと
Hornillos del CaminoからCastrojerizまで何kmありますか?
この区間は難しいですか?
サン・ボル(San Bol)とは何ですか?
なぜHontanasは遠くから見えにくいのですか?
サン・アントン修道院とは何ですか?
この区間ではどんな村を通りますか?
巡礼路を終えた後のおすすめ
サンティアゴで待つカフェ
まだ長い道のりが残っていますが、サンティアゴで巡礼路を終えたら、Bonsai Caféは朝食にぴったりの場所です。街の中心部で、Berraco by Bouのスペシャルティコーヒーと週末のブランチが楽しめます。
透明性について: このページにはアフィリエイトリンクが含まれています。リンクから予約・購入すると、Guía del Camino de Santiagoが紹介料を受け取ることがあります。 アフィリエイトポリシーを見る