Roncisvalle a Zubiri
Dopo lo sforzo dell'attraversamento dei Pirenei, una giornata in gran parte in discesa tra le dolci colline navarresi fino allo storico Puente de la Rabia, sul fiume Arga.
Periodo migliore: Da primavera ad autunno
Mappa
- Roncesvalles
- Zubiri
Tracciato FEAACS pubblicato dall’IGN. Segui la segnaletica attuale.
Fonte: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consultato il:
Le interruzioni del file originale sono conservate, senza collegamenti aggiunti.
Il team Camino Bonsai Café · Ultimo aggiornamento editoriale:
Da Roncesvalles a Zubiri ci sono 21,4 km lungo il Cammino Francese. È la tappa 2, con 310 m di dislivello positivo e 732 m di negativo, in circa 5 h 15 min. Difficoltà: Moderata.
Scendere dai Pirenei attraverso i boschi navarresi
Il terreno è fatto di "montagne dal profilo dolce dei Pirenei navarresi, tra prati alpini e umidi boschi di faggi, querce e pini". Il percorso combina sentieri, strade di terra e alcuni tratti sassosi, passando per Burguete, Espinal, il passo di Mezkiritz (o di Erro), Bizkarreta e Lintzoain.
È una tappa "essenzialmente in discesa", anche se presenta un paio di salite da considerare, senza passaggi pericolosi. Dopo lo sforzo del giorno precedente sulla Route de Napoléon, questa tappa offre un relativo respiro, con 732 m di discesa contro solo 310 m di salita.
L'arrivo a Zubiri, il cui nome significa "villaggio del ponte" in basco, avviene attraverso lo storico Puente de la Rabia, un ponte medievale sul fiume Arga a cui la tradizione attribuisce il potere di guarire gli animali rabbiosi facendo tre volte il giro del suo pilastro centrale, grazie alle reliquie di Santa Quiteria, patrona contro la rabbia.
Com'è il terreno, chilometro per chilometro
Terreno
Essenzialmente in discesa, con un paio di salite da considerare (la più rilevante è il passo di Mezkiritz o di Erro), senza passaggi pericolosi.
Paesaggi
Montagne dal profilo dolce dei Pirenei navarresi, tra prati alpini e umidi boschi di faggi, querce e pini.
Tipo di percorso
Un mix di sentieri, strade di terra e alcuni tratti sassosi nella discesa verso Zubiri.
Paesi
Burguete, Espinal, il passo di Mezkiritz, Bizkarreta e Lintzoain prima di arrivare a Zubiri.
Punti d'acqua
Abbastanza buoni, con fontane a Burguete, Espinal e in diversi dei piccoli nuclei attraversati.
Ombra
Abbondante grazie agli umidi boschi di faggi, querce e pini che dominano buona parte del percorso.
Traffico
Generalmente basso, tra piste forestali e qualche tratto di strada locale poco trafficata.
Consiglio chiave
La discesa finale verso Zubiri presenta tratti sassosi: fai attenzione se il terreno è umido.
Pernottare vicino al Puente de la Rabia
Zubiri offre diversi albergue municipali e privati, oltre a pensioni e case rurali.
Albergue di Zubiri
Diversi albergue municipali e privati nel paese, in dormitorio condiviso. L'Albergue Zaldiko si trova proprio accanto al Puente de la Rabia.
Pensioni e case rurali
Camere doppie per chi preferisce più privacy alla fine di questa seconda tappa.
Offerta semplice nel villaggio del ponte
Zubiri, piccolo centro di passaggio, offre bar e ristoranti sufficienti per ricaricare le energie.
Bar e ristoranti lungo l'Arga
Diversi locali con menu del pellegrino vicino al Puente de la Rabia e al centro del paese.
Tappe con storia in questa giornata
Puente de la Rabia
Un ponte medievale sul fiume Arga, la cui costruzione iniziò nell'XI secolo. La tradizione narra che gli animali rabbiosi guarissero facendo tre volte il giro del pilastro centrale, grazie alle reliquie di Santa Quiteria.
Burguete/Auritz
Un tipico paese navarrese di case con stemmi, una delle prime tappe piene di fascino dopo aver lasciato Roncisvalle.
L'antico ospedale di Santa Magdalena
Vicino al Puente de la Rabia si trovava questo ospedale medievale che assisteva regolarmente i pellegrini del Cammino.
Fai tre volte il giro del pilastro centrale del Puente de la Rabia se vuoi seguire la tradizione locale, anche solo per curiosità.
Come arrivare e come tornare
Se inizi qui: Roncisvalle ha un bus giornaliero per Pamplona, con buone coincidenze da lì.
Se devi tornare da Zubiri: c'è un bus per Pamplona, a circa 20 km, con buone coincidenze verso il resto della Spagna.
Cosa conviene sapere prima di questa tappa
Attenzione alle ginocchia
La forte discesa (−732 m) può risentire sulle ginocchia dopo lo sforzo del giorno precedente: usa i bastoncini se li porti.
Goditi il bosco
Una delle tappe più ombreggiate di tutto il Cammino Francese, ideale per camminare con calma.
Approfitta delle fontane
Burguete ed Espinal hanno buoni punti d'acqua per riempire le borracce.
Tappa abbordabile dopo il grande sforzo
Rispetto alla tappa precedente, questa è una giornata di recupero relativo.
Non rovinare questa tappa
Forzare il ritmo dopo i Pirenei
Il corpo porta già il peso della tappa precedente: mantieni un ritmo moderato nella discesa.
Non fare attenzione ai tratti sassosi
La discesa finale verso Zubiri ha pietre instabili: cammina con attenzione, soprattutto se il terreno è bagnato.
Sottovalutare la discesa
Può sembrare "più facile" perché è in discesa, ma 732 m logorano comunque gambe e ginocchia.
Passare senza fermarsi al Puente de la Rabia
È uno dei ponti medievali più ricchi di storia e leggenda di tutto il Cammino Francese: merita una sosta.
Cosa portare, assicurazione di viaggio e come muoversi
Una sola guida con l'equipaggiamento consigliato, i servizi utili (assicurazione, eSIM) e le opzioni di trasporto per tutto il Cammino.
Calcola quanto ti costerà
Imposta giorni, cammino e tipo di viaggio: ti diamo una stima della spesa totale, con il dettaglio voce per voce.
Tutto quello che ti chiedi prima di questa tappa
Quanti chilometri ci sono da Roncisvalle a Zubiri?
Questa tappa è difficile?
Cos'è il Puente de la Rabia?
Cosa significa Zubiri?
Dove posso dormire a Zubiri?
Quali paesi si attraversano in questa tappa?
Naviga tra le tappe
Idee per dopo aver finito il Cammino
Un caffè che ti aspetta a Santiago
Ti restano ancora molti chilometri, ma quando finirai il Cammino a Santiago, il Bonsai Café è un ottimo posto per colazione: in pieno centro, con il caffè speciale Berraco by Bou e il brunch del weekend.
Trasparenza: questa pagina contiene link di affiliazione. Se prenoti o acquisti tramite uno di essi, Guía del Camino de Santiago potrebbe ricevere una commissione. Consulta la nostra politica di affiliazione