Cammino Francese · Tappa 1

Saint-Jean-Pied-de-Port a Roncisvalle

La tappa più dura e più leggendaria di tutto il Cammino Francese: attraversare i Pirenei a piedi, dalla Francia alla Spagna, dove un tempo passò Carlo Magno.

Distanza
24,2 km
Dislivello
+1.258 m / −485 m
Tempo
Circa 8-9 h
Difficoltà
Difficile

Periodo migliore: Da maggio a ottobre; in inverno, o con neve o nebbia, la Via di Napoleone chiude e bisogna prendere la variante di Valcarlos

Mappa

  • Saint-Jean-Pied-de-Port
  • Roncesvalles

Tracciato FEAACS pubblicato dall’IGN. Segui la segnaletica attuale.

Fonte: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consultato il:

Scarica GPXDistanza del tracciato: 24,2 km

Il team Camino Bonsai Café · Ultimo aggiornamento editoriale:

Da Saint-Jean-Pied-de-Port a Roncesvalles ci sono 24,2 km lungo il Cammino Francese. È la tappa 1, con 1.258 m di dislivello positivo e 485 m di negativo, in circa 8-9 h. Difficoltà: Difficile.

La tappa regina del Cammino Francese

Appena usciti da Saint-Jean-Pied-de-Port lungo la Rue de la Citadelle, la tappa inizia a salire e non smette per quasi 20 chilometri. È la Via di Napoleone, il tracciato classico e storico: 1.258 metri di dislivello positivo che portano il pellegrino dai 172 m di altitudine del paese ai 1.430 m del Collado de Lepoeder, già in territorio spagnolo, attraversando il confine tra Francia e Spagna quasi senza accorgersene, in piena montagna.

Il paesaggio cambia completamente man mano che si guadagna quota: prima prati verdi con bestiame al pascolo libero, poi un paesaggio di alta montagna aperto, quasi privo di alberi, con vedute che nelle giornate limpide arrivano fino al Mar Cantabrico. È anche una tappa esposta: quasi senza ombra, senza fonti affidabili nel tratto alto e con un meteo che può cambiare in pochi minuti, per cui in inverno, o in qualsiasi giornata con nebbia o maltempo, si raccomanda vivamente di prendere la variante di Valcarlos, più lunga come distanza ma molto più sicura.

La discesa finale verso Roncisvalle attraversa la faggeta di Roncisvalle, una cartolina autunnale già in territorio spagnolo, fino ad arrivare al complesso monastico della Real Colegiata, dove il Cammino Francese ha, per moltissimi pellegrini, il suo vero punto di partenza emotivo.

Com'è il terreno, tratto per tratto

Terreno

Salita quasi costante per 20 km fino al Collado de Lepoeder (1.430 m), seguita da una discesa ripida fino a Roncisvalle.

Paesaggio

Dai prati verdi di Orisson all'alta montagna pirenaica aperta, e infine la faggeta di Roncisvalle.

Tipo di percorso

Strada asfaltata a basso traffico all'inizio, poi sentiero di montagna ben segnalato.

Paesi

Solo Orisson (all'8° km, con l'unico bar-rifugio di tutto il tratto alto) prima di arrivare a Roncisvalle.

Punti d'acqua

Scarsi e non sempre affidabili oltre Orisson: conviene partire con almeno 1,5-2 litri.

Ombra

Praticamente inesistente nel tratto d'alta montagna, molto esposto a sole e vento.

Traffico

Basso; un po' di traffico locale sulla strada asfaltata dei primi chilometri.

Dato chiave

È la tappa con più dislivello positivo di tutto il Cammino Francese: 1.258 m in un solo giorno. Parti presto e rispetta il maltempo.

Alloggiare a Roncisvalle

Roncisvalle ha ben poco al di là del complesso monastico stesso, ma è un luogo storico di accoglienza per i pellegrini fin dal XII secolo.

Ostello storico

Ostello dei pellegrini di Roncisvalle

183 posti nel complesso della Real Colegiata. Tariffe diverse a seconda della formula: solo letto, con colazione, con cena o pensione completa. Prenotazione via email o modulo web con un giorno di anticipo in bassa stagione; in alta stagione conviene prenotare con più margine. L'ostello storico della Colegiata stessa (34 posti) apre solo in inverno come alternativa.

Comfort

Hotel Roncesvalles

L'altra opzione del complesso monastico, con camere private per chi preferisce più intimità dopo lo sforzo fisico della tappa. Prenotazione diretta tramite la gestione dello stesso Roncisvalle.

Mangiare a Roncisvalle

L'offerta gastronomica di Roncisvalle è ridotta, concentrata nel complesso monastico stesso.

A Roncisvalle

Restaurante La Posada

Accanto all'ostello, con menù del pellegrino; è l'opzione più pratica dopo una tappa così impegnativa.

A Orisson

Refuge-Auberge Orisson

L'unico punto di rifornimento affidabile di tutto il tratto di montagna, all'8° km da Saint-Jean; tappa obbligata per rifornirsi di forze e acqua.

Tappe cariche di storia

Saint-Jean-Pied-de-Port

La Citadelle e la Rue de la Citadelle

La cittadella vauban e la via lastricata con case dai portali scolpiti da cui parte ufficialmente il Cammino Francese.

8° km

Orisson

L'unico rifugio del tratto di montagna, con vedute già spettacolari sulla valle francese.

Confine

Passo di Ibañeta

Il luogo dove, secondo la leggenda, morì Orlando nel 778; oggi un monumento ricorda la Battaglia di Roncisvalle e segna l'ingresso in Spagna.

Arrivo

Real Colegiata di Roncisvalle

Fondata nel XII secolo per accogliere i pellegrini, è il punto di partenza spirituale del Cammino Francese per migliaia di persone ogni anno.

Se il tempo lo permette, fermati qualche minuto al Collado de Lepoeder: è il punto più alto della tappa e le vedute su entrambi i versanti dei Pirenei sono tra le migliori di tutto il Camino.

Come arrivare e come tornare

Se inizi qui: Saint-Jean-Pied-de-Port ha una stazione ferroviaria collegata a Bayonne, e da lì al resto della Francia e a Hendaye/Irún, sul confine spagnolo.

Se devi tornare da Roncisvalle: c'è un autobus per Pamplona, con buone coincidenze verso il resto della Spagna.

Cosa conviene sapere prima di questa tappa

Controlla il meteo la sera prima

Con nebbia, vento forte o neve, prendi la variante di Valcarlos: più sicura, anche se più lunga.

Spedisci lo zaino se serve

È la tappa fisicamente più dura di tutto il Camino; molti pellegrini usano il servizio di trasporto zaini solo per questo primo giorno.

Fai scorta d'acqua a Orisson

È l'ultimo punto affidabile prima di un lungo tratto d'alta montagna senza fonti sicure.

Parti presto

La tappa è lunga e il meteo sui Pirenei cambia in fretta; prima parti, più margine di luce avrai per arrivare a Roncisvalle.

Non rovinare questa tappa

Sottovalutare il dislivello

È la tappa con più salita di tutto il Cammino Francese: non è un buon primo giorno per accelerare il ritmo.

Ignorare gli avvisi meteo

Ogni anno ci sono soccorsi su questo tratto per pellegrini che attraversano con maltempo nonostante le raccomandazioni locali.

Partire senz'acqua sufficiente

Tra Orisson e Roncisvalle non ci sono quasi punti affidabili d'acqua potabile.

Non prenotare a Roncisvalle in alta stagione

L'ostello storico si riempie facilmente d'estate; conviene prenotare in anticipo.

Cosa portare, assicurazione di viaggio e come muoversi

Una sola guida con l'equipaggiamento consigliato, i servizi utili (assicurazione, eSIM) e le opzioni di trasporto per tutto il Cammino.

Vedi i consigli →

Calcola quanto ti costerà

Imposta giorni, cammino e tipo di viaggio: ti diamo una stima della spesa totale, con il dettaglio voce per voce.

Calcola il mio budget →

Tutto quello che vuoi sapere prima di questa tappa

Quanti chilometri ci sono da Saint-Jean-Pied-de-Port a Roncisvalle?

Circa 24,2 km lungo la Via di Napoleone, con 1.258 m di dislivello positivo e 485 m di negativo.

È la tappa più difficile del Cammino Francese?

È, di gran lunga, quella che accumula più dislivello in un solo giorno. È fisicamente impegnativa, anche se il terreno in sé non è tecnico.

Cos'è la variante di Valcarlos?

Un percorso alternativo attraverso la valle, a quota più bassa, obbligatorio in inverno o con maltempo quando la Via di Napoleone chiude per sicurezza.

C'è dove comprare cibo o acqua lungo il percorso?

Solo a Orisson, a 8 km da Saint-Jean. Da lì in poi non ci sono punti affidabili fino a Roncisvalle.

Bisogna prenotare all'ostello di Roncisvalle?

Si raccomanda, specialmente in alta stagione, tramite il sistema di prenotazione via email o modulo web della stessa Colegiata.

Si può fare questa tappa in bicicletta?

È possibile ma molto impegnativo; molti cicloturisti preferiscono la variante di Valcarlos, con pendenza minore.

Naviga tra le tappe

Idee per dopo aver finito il Cammino

Vedi la guida completa →

Un caffè che ti aspetta a Santiago

Ti restano ancora molti chilometri, ma quando finirai il Cammino a Santiago, il Bonsai Café è un ottimo posto per colazione: in pieno centro, con il caffè speciale Berraco by Bou e il brunch del weekend.

Vedi il menu

Trasparenza: questa pagina contiene link di affiliazione. Se prenoti o acquisti tramite uno di essi, Guía del Camino de Santiago potrebbe ricevere una commissione. Consulta la nostra politica di affiliazione