Caminho Francês · Etapa 21

San Martín del Caminho a Astorga

O terreno finalmente começa a ondular depois de dias de páramo plano, com uma paragem lendária na ponte medieval de Hospital de Órbigo antes de chegar a Astorga, romana e gaudiana.

Distância
23,7 km
Desnível
+190 m / −188 m
Tempo
Cerca de 5h30
Dificuldade
Fácil

Melhor época: Todo o ano; a primavera e o outono são especialmente agradáveis

Mapa

  • San Martín del Camino
  • Astorga

Traçado FEAACS publicado pelo IGN. Segue a sinalização atual.

Fonte: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consultado em:

As interrupções do ficheiro original são mantidas, sem ligações acrescentadas.

Descarregar GPXDistância do traçado: 23,3 km

Equipa Camino Bonsai Café · Última atualização editorial:

De San Martín del Camino a Astorga há 23,7 km pelo Caminho Francês. É a etapa 21, com 190 m de subida e 188 m de descida, em cerca de 5h30. Dificuldade: Fácil.

Da planície ao terreno ondulado

A primeira parte da etapa, até Hospital de Órbigo, repete o padrão plano do dia anterior, atravessando um páramo aberto com pouca sombra. Hospital de Órbigo é a grande paragem do dia: a sua ponte medieval de vinte arcos, a Puente del Paso Honroso, foi palco em 1434 de um famoso torneio de justas organizado pelo cavaleiro Suero de Quiñones.

Depois de atravessar a ponte, e após intermináveis dias de planície, o caminho começa finalmente a ondular ligeiramente, passando por Villares de Órbigo e Santibáñez de Valdeiglesias, com mais variedade de paisagem do que nas etapas anteriores.

A etapa termina em Astorga, a antiga Asturica Augusta romana, uma das cidades com mais encanto do Caminho Francês, com a sua catedral gótica e o surpreendente Palácio Episcopal modernista desenhado por Antoni Gaudí.

Como é o terreno, troço a troço

Terreno

Plano até Hospital de Órbigo; depois, ligeiramente ondulado até Astorga.

Paisagem

Páramo aberto no início, com mais vegetação e variedade depois de atravessar o rio Órbigo.

Tipo de caminho

Pista de terra na maior parte, com algum troço junto a estradas secundárias.

Aldeias

Hospital de Órbigo, Villares de Órbigo, Santibáñez de Valdeiglesias e San Justo de la Vega antes de Astorga.

Pontos de água

Bons nas aldeias do percurso, especialmente em Hospital de Órbigo.

Sombra

Escassa no primeiro troço, um pouco maior a partir de Hospital de Órbigo.

Trânsito

Moderado, com algum cruzamento de estrada perto de San Justo de la Vega.

Dado chave

Não percas a Puente del Paso Honroso em Hospital de Órbigo: uma das pontes medievais mais bonitas do Caminho.

Alojar-se em Astorga

Astorga é uma das chegadas mais confortáveis do Caminho Francês: só os dois albergues religiosos somam 216 lugares, e a cidade tem desde cama em dormitório até hotel com spa.

Albergue público

Albergue Siervas de María

156 lugares, aberto todo o ano: um dos albergues maiores do Caminho Francês e o mais barato da etapa. Não admite reserva.

Albergue Franciscano

60 lugares, de 29 de janeiro a 25 de dezembro. A segunda rede de segurança da cidade se o Siervas de María estiver cheio.

Dormir em Hospital de Órbigo

Se preferires dividir a etapa em duas e dormir junto à ponte do Paso Honroso: o albergue paroquial Karl Leisner (62 lugares em 7 dormitórios, de 15 de março a 31 de outubro), mais os privados La Encina e Verde.

Standard

Albergue San Javier

110 lugares em pleno centro histórico, de 1 de abril a 31 de outubro. Não tem ficha de reserva online: é preciso telefonar ou apresentar-se.

MyWay Albergue de Peregrinos

13 camas e 5 quartos, com jardim, terraço e bar, a 10 minutos a pé do Palácio de Gaudí. Booking 8,9/10 (826 opiniões). De 1 de abril a 30 de outubro.

Confort

Albergue Só Por Hoje

Apenas 8 lugares e terraço solário, a 4 minutos a pé do Palácio Episcopal. Mais caro do que um albergue habitual, mas com ambiente de casa pequena. Booking 8,8/10 (1.556 opiniões). De 5 de março a 30 de novembro.

Hotel Exe Astur Plaza

Junto à Plaza Mayor e sobre o próprio traçado do Caminho, com restaurante e cave de vinhos. Booking 8,9/10.

Hotel de 3 estrelasReservar na Booking
Premium

U-Hotel Spa Ciudad de Astorga

Casa modernista a 100 m do Palácio Episcopal de Gaudí, com sauna finlandesa, jacuzzi, piscina interior e duche de hidroterapia. Booking 9,3/10 (2.323 opiniões), a melhor nota da etapa.

Hotel com spaReservar na Booking

Eurostars Vía de la Plata

No antigo Convento de São Francisco, a 100 m da Câmara Municipal, com piscina termal, jacuzzi e saunas finlandesa e turca. Atenção: o spa fecha à segunda e à terça-feira. Booking 8,5/10 (2.720 opiniões).

Hotel com spaReservar na Booking

Comer bem em Astorga

Astorga é a paragem gastronómica do Caminho Francês. O seu cocido maragato é servido ao contrário: primeiro as carnes, depois o grão-de-bico e a sopa no fim. Reserva e vai com fome: não é um prato para comer com pressa.

Em Astorga

Casa Maragata I e II

Cerca de 21 €/pessoa

As duas casas de referência da cidade, abertas em 1992 e 1999. O seu cocido leva dez carnes: presunto de pá, entremeada, orelha, pata, focinho, toucinho, chambão de vitela, galinha, carne seca de Astorga, chouriço e recheio.

Em Astorga

Restaurante Las Termas

Aberto em 2000 no centro da cidade, com fama de fazer um cocido bem executado e menos pesado do que o seu tamanho sugere.

Em Astorga

La Peseta

A terceira casa que os guias locais citam sempre para o cocido maragato, no centro histórico.

Em Astorga

Chocolate e mantecadas

Astorga teve uma importante tradição chocolateira; hoje conserva o Museu do Chocolate e várias pastelarias centenárias onde comprar mantecadas.

Paragens com história nesta etapa

Hospital de Órbigo

A Puente del Paso Honroso

Ponte medieval de quase 200 metros e vinte arcos, palco em 1434 do famoso torneio de justas do cavaleiro Suero de Quiñones.

Astorga

Catedral de Santa María

Templo gótico com acrescentos renascentistas e barrocos, construído sobre os alicerces de uma antiga igreja românica.

Astorga

Palácio Episcopal de Gaudí

Obra neogótica do arquiteto Antoni Gaudí, construída no final do século XIX; hoje alberga o Museo de los Caminos.

Astorga

Asturica Augusta

Astorga foi uma importante cidade romana; conserva vestígios arqueológicos visitáveis sob o próprio centro histórico.

Combina a visita à catedral e ao Palácio de Gaudí: ficam lado a lado e o contraste de estilos é um dos mais marcantes do Caminho.

Como chegar e como voltar

Se começas aqui: San Martín del Camino tem ligações de autocarro com León, a apenas 24 km.

Se precisares de voltar a partir de Astorga: tem estação de comboios e de autocarros com boas ligações a León, Madrid e outras cidades.

O que convém saber antes desta etapa

Para na Puente del Paso Honroso

É uma das pontes medievais mais longas e mais bem conservadas de todo o Caminho de Santiago.

Prova o cocido maragato

Serve-se ao contrário: primeiro a carne, depois o grão-de-bico e por fim a sopa — uma tradição única da região.

Visita o Palácio de Gaudí

É uma das poucas obras do arquiteto catalão fora da Catalunha: imperdível se te interessares por arquitetura.

Leva proteção solar

A primeira metade da etapa tem pouca sombra, tal como nos dias anteriores.

Não estragues esta etapa

Atravessar a ponte de Hospital de Órbigo sem parar

É uma das paragens com mais história de todo o Caminho Francês: merece uns minutos de contemplação.

Não visitar o Palácio Episcopal

Muitos peregrinos passam ao lado sem saber que Gaudí deixou uma das suas obras em Astorga.

Comer demasiado tarde em Astorga

O cocido maragato é um prato copioso, tradicionalmente pensado para o almoço.

Subestimar a mudança de terreno

Embora continue a ser uma etapa fácil, o terreno ondulado depois de Hospital de Órbigo exige um pouco mais de esforço do que os dias anteriores.

O que levar, seguro de viagem e como se deslocar

Um único guia com o equipamento recomendado, serviços úteis (seguro, eSIM) e opções de transporte para todo o Caminho.

Ver recomendações →

Calcula quanto te vai custar

Ajusta os dias, o caminho e o tipo de viagem e damos-te uma estimativa do gasto total, com o detalhe por rubrica.

Calcular o meu orçamento →

Tudo o que queres saber antes desta etapa

Quantos quilómetros há de San Martín del Camino a Astorga?

Cerca de 23,7 km, com 190 m de desnível positivo e 188 m de negativo.

Esta etapa é difícil?

Não, é uma etapa fácil, embora o terreno se torne um pouco ondulado depois de Hospital de Órbigo.

O que é a Puente del Paso Honroso?

Uma ponte medieval de vinte arcos em Hospital de Órbigo, famosa pelo torneio de justas que o cavaleiro Suero de Quiñones ali celebrou em 1434.

O que é o Palácio Episcopal de Astorga?

Um edifício neogótico desenhado por Antoni Gaudí no final do século XIX, hoje sede do Museo de los Caminos.

O que é o cocido maragato?

Um prato tradicional da comarca da Maragatería, servido em ordem inversa: primeiro a carne, depois a sopa.

Ideias para depois de terminar o Caminho

Ver guia completo →

Um café à sua espera em Santiago

Ainda tem muitos quilómetros pela frente, mas quando terminar o Caminho em Santiago, o Bonsai Café é um bom sítio para o pequeno-almoço: em pleno centro, com o café de especialidade Berraco by Bou e brunch de fim de semana.

Ver a carta

Transparência: esta página contém links de afiliados. Se reservar ou comprar através de um deles, a Guía del Camino de Santiago poderá receber uma comissão. Consulte a nossa política de afiliação