サン・フアン・デ・ビリャパニャーダ → サラス
ナロン川とナルセア川の間、道のりのちょうど中間に千年の歴史を持つコルネリャーナ修道院がある。
ベストシーズン: 通年
地図
- San Juan de Villapañada
- Salas
FEAACS提供、IGN公開の経路です。現地の最新の道標に従ってください。
出典: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · 参照日:
経路から次の地点までのアクセス区間は含まれません：San Juan de Villapañada.
Camino Bonsai Café チーム · 編集更新日:
San Juan de VillapañadaからSalasまで20.2 km。原始の道の第2区間で、上り440 m・下り444 m、約5時間30分で歩けます。難易度:普通。
20.2 kmは各ガイドが計画に使う編集上の距離です。地図の下にあるIGNのGPX経路は18.4 kmです。変則ルート、起点と終点の正確な位置、経路に含まれない集落へのアクセス区間により差が生じます。どちらの数値も2地点間の道路距離ではありません。
ナロン川からナルセア川へ、千年の修道院を経て
この区間はフレスノ峠(Alto del Fresno)への長い登り(5kmで標高差約300m)から始まり、その後急な下りでナルセア川の谷へと向かう。そこで待っているのがコルネリャーナ(Cornellana)。1024年に創建され2024年に千年を迎えた壮麗なサン・サルバドール修道院(Monasterio de San Salvador)があり、通年営業で26床を備える市営アルベルゲは原始の道の中でも特に居心地の良いものの一つだ。
コルネリャーナを過ぎると、道はノナヤ川の谷沿いに再び登り、ほとんど施設のない小さな教区を通過してサラス(Salas)に到着する。ここには市営アルベルゲと民間の宿泊施設がある。体力に余裕のある巡礼者は、ボデナヤ(Bodenaya)やラ・エスピナ(La Espina)まで足を延ばすこともできる。
1キロごとの地形
地形
フレスノ峠への登り(5kmで300m)とナルセア川の谷への急な下り。その後ノナヤ川の谷沿いに緩やかな登り。
景観
ナロン川とナルセア川の谷間に広がる森と牧草地。コルネリャーナ修道院周辺が見どころ。
道の種類
大半が田舎道と小道。交通量の少ない車道区間も一部あり。
村
サラス到着前にリャマス、キンタナ、カサソリーナ、ラ・ドリガ、コルネリャーナを通過。
給水ポイント
コルネリャーナには設備が整う。ノナヤ川の谷の小さな教区にはほとんど水場やバーがない。
日陰
森の区間では良好、特にフレスノ峠への登りで。
交通量
全体的に少なく、体力を回復させる穏やかな区間。
重要なポイント
コルネリャーナで補給を。この先ノナヤ川の谷沿いにサラスまでほとんど施設のない長い区間が続く。
サラスでの巡礼者向け宿泊
サラスには市営アルベルゲと設備の整った民間宿泊施設がある。
サラス巡礼者アルベルゲ
16床を備える市営アルベルゲ。巡礼者に必要なあらゆるサービスが揃う町にある。
コルネリャーナ修道院アルベルゲ
もっと早めに区間を切り上げたいなら、千年の歴史を持つコルネリャーナ修道院の市営アルベルゲはこのルートで最も居心地の良い宿の一つ。
この区間でエネルギーを補給
コルネリャーナはこの区間で最良の休憩地点。サラスには1日の終わりに充実したサービスがある。
修道院そばの休憩
サン・サルバドール修道院のそばにあるバーや施設。ちょうど区間の中間地点。
巡礼者メニュー
サラスにはバーやレストランが充実しており、この区間を終えるのに最適な場所。
この区間の歴史的な立ち寄りスポット
サン・サルバドール修道院
1024年創建、2024年に千年を迎えた、原始の道全体でも最も重要な史跡の一つ。
フレスノ峠
その日最も厳しい登り。5kmで標高差300mを登り、その後ナルセア川の谷へ下る。
サラス歴史地区
魅力にあふれ、設備が充実した町。ノナヤ川の谷の孤独な区間の後にふさわしい終着点。
これらの立ち寄りスポットはいずれも予約不要。道すがら自由に訪れることができる。
行き方と帰り方
ここから出発する場合: サン・フアン・デ・ビリャパニャーダはグラード(Grado)と結ばれており、オビエド(Oviedo)行きの定期バスもある。
サラスから戻る場合: オビエド行きの定期バスがある。
この区間の前に知っておきたいこと
コルネリャーナ修道院をお見逃しなく
原始の道で最も重要な史跡の一つ。ゆっくり立ち寄る価値がある。
コルネリャーナで水を補給しておく
サラスへ向かう途中、ノナヤ川の谷の教区にはほとんど施設がない。
この区間で体力を回復させよう
第1区間よりも穏やかで、この先に控えるより厳しい区間の前に脚を休める良い機会。
ボデナヤまで延長することも検討を
デイビッドがもてなす民間アルベルゲでの共同夕食は、原始の道全体でも特別な体験の一つ。
この区間を台無しにしないために
コルネリャーナを素通りする
ここの千年の歴史を持つ修道院は原始の道全体で最も重要な立ち寄りスポットの一つ。
ノナヤ川の谷の前に補給をしない
コルネリャーナとサラスの間の小さな教区にはサービスがほとんどない。
フレスノ峠の登りを甘く見る
わずか5kmで300mの標高差。最初から一定のペースを保つことが大切。
ボデナヤまで延長するかどうか事前に決めておかない
独特な体験だが、区間全体の計画のために事前に把握しておくとよい。
持ち物リスト、旅行保険、移動手段
おすすめの装備、便利なサービス(保険、eSIM)、巡礼路全体の交通手段を1つのガイドにまとめました。
いくらかかるか計算する
日数、ルート、旅のスタイルを設定すると、費用の目安を項目別の内訳つきで表示します。
この区間の前に知りたいすべてのこと
サン・フアン・デ・ビリャパニャーダからサラスまでの距離は?
この区間はきついですか?
コルネリャーナのサン・サルバドール修道院とは?
コルネリャーナとサラスの間に施設はありますか?
ボデナヤとはどんな場所ですか?
サラスではどこに泊まれますか?
巡礼路を終えた後のおすすめ
サンティアゴで待つカフェ
まだ長い道のりが残っていますが、サンティアゴで巡礼路を終えたら、Bonsai Caféは朝食にぴったりの場所です。街の中心部で、Berraco by Bouのスペシャルティコーヒーと週末のブランチが楽しめます。
透明性について: このページにはアフィリエイトリンクが含まれています。リンクから予約・購入すると、Guía del Camino de Santiagoが紹介料を受け取ることがあります。 アフィリエイトポリシーを見る