Deba → Markina
北の道で最も人里離れた区間。アルノ峠がバスク区間の最高地点となる。
ベストシーズン: 春から秋
地図
- Deba
- Markina
FEAACS提供、IGN公開の経路です。現地の最新の道標に従ってください。
出典: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · 参照日:
Camino Bonsai Café チーム · 編集更新日:
DebaからMarkinaまで23.3 km。北の道の第4区間で、上り817 m・下り743 m、約6時間15分で歩けます。難易度:普通。
23.3 kmは各ガイドが計画に使う編集上の距離です。地図の下にあるIGNのGPX経路は24.4 kmです。変則ルート、起点と終点の正確な位置、経路に含まれない集落へのアクセス区間により差が生じます。どちらの数値も2地点間の道路距離ではありません。
北の道で最も人里離れた区間
デバを出てすぐ、巡礼路はムトリク方面へ向かうGI-638号線を150mほど歩いたあと、内陸へ入りオラツを目指す。北の道全体で途中のサービスが最も少ない区間なので、しっかり補給してから出発しよう。
オラツを過ぎると、その日最大の登りが待っている。アルノ峠(コジャード・デ・アルノ)は、わずか3kmで300mを登る。標高496mは、バスク区間の北の道全体で最も高い地点だ。峠を越えると下りがマルキナ=ヘメインまで続き、巡礼路の入口には16世紀のサンタ・マリア・デ・ヘメイン教会がそびえている。
地形を1kmごとに解説
地形
序盤はムトリク方面への道路区間、その後オラツまで内陸の地形が続き、アルノ峠への急な登り(3kmで300m)がある。
景観
バスクの内陸の山岳地帯。アルノ峠がこの区間の最高地点で、標高496mからは広い視界が開ける。
道の種類
短い道路区間と内陸の山道を組み合わせたルート。
村
アルノ峠への登りの前にムトリク(一部)とオラツを通過する。
給水ポイント
非常に少なく、北の道全体で途中のサービスが最も少ない区間。
日陰
区間により異なり、山岳地帯には林間の区間もある。
交通量
非常に少なく、人里離れた内陸区間らしい静けさ。
重要ポイント
デバでは水と食料をしっかり用意して出発しよう。マルキナ=ヘメインに着くまでサービスはほとんどない。
マルキナ=ヘメインでの宿泊
マルキナ=ヘメインにはボランティアが運営する主要な巡礼者用アルベルゲがある。
コンベント・デル・カルメン巡礼者アルベルゲ
2007年から開いており、45ベッド。カルメル会修道院の裏手、市庁舎のそばにある。2025年に再開し、この区間における重要な役割を再び担っている。
この区間で食事をとる
道中のサービスは非常に少なく、マルキナ=ヘメインが一日の終わりに最も充実した食事の選択肢を提供する。
バスク内陸料理
きつい一日の後に体力を回復できるバーやレストランがある。
歴史を感じる立ち寄りスポット
バスクの北の道の最高地点
標高496m、バスク区間の北の道全体で最も高い地点。
サンタ・マリア・デ・ヘメイン教会
16世紀の壮大な聖堂。巡礼路から町に入る入口に立つ。
エル・カルメン修道院と教会
1691年創設、17〜18世紀の宗教建築群。同名の広場にある。
サン・ミゲル・デ・アレチナガ教会
3つの巨大な自然の岩で有名。この地域独特の地質学的奇観。
アレチナガの3つの岩はマルキナ=ヘメインで最もユニークな光景の一つ。時間があれば見に行く価値がある。
行き方と帰り方
ここから出発する場合: デバからサン・セバスティアンおよびビルバオ方面への鉄道(トポ/エウスコトレン線)とバスがある。
マルキナ=ヘメインから帰る場合: ビルバオおよびビスカヤ県内の他の町へのバスがある。
この区間の前に知っておきたいこと
デバでしっかり補給する
北の道全体で途中のサービスが最も少ない区間だ。
アルノ峠への登りは体力配分を意識する
わずか3kmで300mを登る、この日最大の難所だ。
峠に備えて防寒着を用意する
標高496mの内陸エリアでは、風や気温が予想外に厳しいことがある。
マルキナのアルベルゲの空室状況を確認する
この区間の主要な宿泊先。2025年に一時閉鎖後、再開した。
この区間を台無しにしないために
デバで水や食料を十分に用意せず出発する
マルキナ=ヘメインまでサービスはほぼ存在しない。
アルノ峠を甘く見る
バスクの北の道の最高地点。余力を残して臨むのが望ましい。
アレチナガの岩を訪れない
独特の地質学的奇観だが、疲れた巡礼者の多くが見逃してしまう。
人里離れた区間だからと急ぐ
サービスが少ないからといって急ぐ必要はない。快適で安全なペースを保とう。
持ち物リスト、旅行保険、移動手段
おすすめの装備、便利なサービス(保険、eSIM)、巡礼路全体の交通手段を1つのガイドにまとめました。
いくらかかるか計算する
日数、ルート、旅のスタイルを設定すると、費用の目安を項目別の内訳つきで表示します。
この区間の前に知っておきたいすべてのこと
デバからマルキナまで何キロ?
なぜ北の道で最も人里離れた区間なの?
アルノ峠とは?
マルキナ=ヘメインではどこに泊まれる?
マルキナ=ヘメインでは何が見られる?
この区間は難しい?
行程を見る
巡礼路を終えた後のおすすめ
サンティアゴで待つカフェ
まだ長い道のりが残っていますが、サンティアゴで巡礼路を終えたら、Bonsai Caféは朝食にぴったりの場所です。街の中心部で、Berraco by Bouのスペシャルティコーヒーと週末のブランチが楽しめます。
透明性について: このページにはアフィリエイトリンクが含まれています。リンクから予約・購入すると、Guía del Camino de Santiagoが紹介料を受け取ることがあります。 アフィリエイトポリシーを見る