Santo Domingo de la Calzada a Belorado
Uma etapa curta e quase sem desnível que atravessa de Rioja para Castela e Leão, entre albergues lendários e uma vila que viu nascer um santo.
Melhor época: O ano todo
Mapa
- Santo Domingo de la Calzada
- Belorado
Traçado FEAACS publicado pelo IGN. Segue a sinalização atual.
Fonte: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consultado em:
As interrupções do ficheiro original são mantidas, sem ligações acrescentadas.
Equipa Camino Bonsai Café · Última atualização editorial:
De Santo Domingo de la Calzada a Belorado há 22 km pelo Caminho Francês. É a etapa 10, com 328 m de subida e 196 m de descida, em cerca de 5 h. Dificuldade: Fácil.
De Rioja a Castela e Leão, por caminhos agrícolas
Uma etapa curta, com muito pouco desnível, que segue em grande parte por caminhos de terra agrícolas junto à estrada N-120. A paisagem é tranquila e o terreno, quase sem ondulações, torna-a num dos dias mais acessíveis de todo o Caminho Francês.
O percurso atravessa Grañón, Redecilla del Camino, Castildelgado, Viloria de Rioja, Quintanilla del Monte e Villamayor del Río antes de chegar a Belorado. No alto entre Grañón e Redecilla del Camino cruza-se a fronteira entre Rioja e Castela e Leão.
Esta etapa reúne dois marcos muito queridos pelos peregrinos: o albergue paroquial de Grañón, famoso pela sua noite comunitária no coro da igreja, e Viloria de Rioja, a terra natal de Santo Domingo de la Calzada, o santo conhecido na etapa anterior. Redecilla del Camino guarda ainda uma das pias batismais românicas mais admiradas de todo o Caminho.
O terreno, passo a passo
Terreno
Muito plano, com desnível mínimo, ideal para um dia de recuperação.
Paisagem
Os campos de cereais de Rioja dão lugar às primeiras paisagens de Castela e Leão.
Tipo de caminho
Caminhos de terra agrícolas, seguindo boa parte do trajeto junto à N-120.
Povoações
Grañón, Redecilla del Camino, Castildelgado, Viloria de Rioja, Quintanilla del Monte e Villamayor del Río.
Pontos de água
Bons, com fontes nas várias povoações que a etapa atravessa.
Sombra
Escassa, típica dos caminhos agrícolas abertos desta zona.
Trânsito
Geralmente reduzido, com um ou dois troços próximos da N-120.
Dado chave
Atravessa-se a fronteira entre Rioja e Castela e Leão no alto entre Grañón e Redecilla del Camino.
Ficar em Belorado
Belorado, vila com forte tradição jacobeia, tem vários albergues.
Albergues em Belorado
Vários albergues de peregrinos no centro da vila, com boa disponibilidade de camas.
Albergue paroquial de Grañón
Se preferir encurtar a etapa, o albergue da paróquia de São João Batista em Grañón, com uma noite no coro da igreja e jantar comunitário por donativo, é uma das experiências mais marcantes de todo o Caminho Francês.
Comer bem em Belorado
O centro histórico de Belorado oferece bares e restaurantes com menu do peregrino.
Bares e restaurantes do centro
A zona perto da Igreja de Santa María concentra a melhor oferta gastronómica da etapa.
Paragens com história nesta etapa
Albergue paroquial de São João Batista
Fundado em 1997 dentro da própria igreja, é famoso pela sua noite no coro, colchões no chão e jantar e oração comunitários, tudo por donativo.
Pia batismal românica
Na Igreja da Virgen de la Calle conserva-se uma pia batismal do século XII decorada com a "Jerusalém celestial", considerada uma das mais belas de todo o Caminho.
Terra natal de Santo Domingo de la Calzada
Aqui nasceu em 1019 Domingo García, o santo que construiu pontes, hospitais e caminhos para os peregrinos. Conserva-se a pia onde foi batizado.
Grutas eremíticas e bairro judeu
Sob o antigo castelo abrem-se grutas que, segundo a tradição, serviram de refúgio a eremitas; o bairro de Ollerías Viejas conserva a memória da judiaria medieval da vila.
Se tiver tempo, entre na Igreja de Santa María de Belorado: guarda uma imagem gótica da Virgem do século XIII sob um retábulo barroco do século XVI.
Como chegar e como voltar
Se está a começar aqui: Santo Domingo de la Calzada tem autocarro para Logroño e Burgos, com boas ligações.
Se precisar de voltar de Belorado: há autocarro para Burgos, com boas ligações a toda a Espanha.
Bom saber antes desta etapa
Aproveite para descansar
É uma das etapas mais tranquilas do Caminho: um bom dia para caminhar sem pressa.
Considere parar em Grañón
Se procura uma experiência comunitária diferente, encurtar a etapa para dormir no albergue paroquial vale a pena.
Não perca Viloria de Rioja
É um desvio mínimo a partir do caminho principal e liga-se diretamente à história de Santo Domingo.
Repare na mudança de comunidade
Verá o sinal que marca a fronteira entre Rioja e Castela e Leão pouco antes de Redecilla del Camino.
Não estrague esta etapa
Passar ao largo de Redecilla del Camino
A sua pia batismal românica está entre as obras de arte mais singulares de todo o Caminho Francês.
Não se informar sobre Grañón com antecedência
O albergue paroquial funciona por donativo e com regras próprias: convém saber como funciona antes de chegar.
Ter pressa
É uma etapa curta e fácil: desfrute dela com calma em vez de acelerar o passo.
Não aproveitar para relaxar
Depois de várias etapas mais longas, esta é uma boa oportunidade para recuperar energias.
O que levar, seguro de viagem e como se deslocar
Um único guia com o equipamento recomendado, serviços úteis (seguro, eSIM) e opções de transporte para todo o Caminho.
Calcula quanto te vai custar
Ajusta os dias, o caminho e o tipo de viagem e damos-te uma estimativa do gasto total, com o detalhe por rubrica.
Tudo o que quer saber antes desta etapa
Quantos quilómetros são de Santo Domingo de la Calzada a Belorado?
Esta etapa é difícil?
O que tem de especial o albergue de Grañón?
Onde nasceu Santo Domingo de la Calzada?
O que tem de especial a igreja de Redecilla del Camino?
Que povoações atravessa esta etapa?
Navegue entre etapas
Ideias para depois de terminar o Caminho
Um café à sua espera em Santiago
Ainda tem muitos quilómetros pela frente, mas quando terminar o Caminho em Santiago, o Bonsai Café é um bom sítio para o pequeno-almoço: em pleno centro, com o café de especialidade Berraco by Bou e brunch de fim de semana.
Transparência: esta página contém links de afiliados. Se reservar ou comprar através de um deles, a Guía del Camino de Santiago poderá receber uma comissão. Consulte a nossa política de afiliação