Chemin français · Étape 12

San Juan de Ortega à Burgos

Du berceau de l'humanité à Atapuerca à l'une des plus importantes cathédrales gothiques d'Espagne, avec un long tronçon urbain avant d'atteindre le centre historique.

Distance
25,8 km
Dénivelé
+278 m / −141 m
Durée
Environ 5 h 45
Difficulté
Facile

Meilleure période: Toute l'année

Carte

  • San Juan de Ortega
  • Burgos

Tracé FEAACS publié par l’IGN. Suivez le balisage en vigueur.

Source: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consulté le:

Les coupures du fichier source sont conservées, sans raccords ajoutés.

Télécharger le GPXDistance du tracé: 25,2 km

L’équipe Camino Bonsai Café · Dernière mise à jour éditoriale:

De San Juan de Ortega à Burgos, comptez 25,8 km par le Chemin français. C'est l'étape 12, avec 278 m de dénivelé positif et 141 m de négatif, en environ 5 h 45. Difficulté : Facile.

D'Atapuerca à la cathédrale de Burgos

Une étape aux deux visages bien différents. La première moitié est une agréable promenade à travers la Sierra de Atapuerca ; la seconde est l'entrée dans Burgos, longue et un peu fastidieuse, avec 3,8 km de zone industrielle. Il existe une variante par Castañares, un demi-kilomètre plus longue mais nettement plus agréable que le chemin officiel.

Le parcours traverse Santovenia de Oca, Agés, Atapuerca, Olmos de Atapuerca, Cardeñuela Riopico, Orbaneja Riopico, Villafría, Castañares et Fuentes Blancas avant d'arriver au centre de Burgos.

Atapuerca n'est pas un village comme les autres : son site archéologique, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000, conserve les plus anciens vestiges humains d'Europe. L'étape se termine au pied de la cathédrale de Burgos, l'un des joyaux gothiques d'Espagne.

Le terrain, kilomètre par kilomètre

Terrain

Sentier agréable à travers la Sierra de Atapuerca dans la première moitié ; longue entrée urbaine dans la seconde.

Paysages

Champs et garrigue jusqu'à Atapuerca ; zones industrielles et périphérie urbaine à l'approche de Burgos.

Type de chemin

Sentier naturel jusqu'à Cardeñuela Riopico ; bitume et trottoirs sur le tronçon final vers Burgos.

Villages

Santovenia de Oca, Agés, Atapuerca, Olmos de Atapuerca, Cardeñuela Riopico, Orbaneja Riopico, Villafría et Castañares.

Points d'eau

Bons dans les villages de la première moitié ; à l'entrée de Burgos, bars et fontaines urbaines.

Ombre

Variable dans la sierra, quasi inexistante sur le tronçon industriel et urbain.

Circulation

Faible à la campagne, plus dense à l'approche urbaine de Burgos.

Info clé

Envisagez la variante par Castañares : elle est 500 m plus longue mais évite une bonne partie du tronçon industriel.

Se loger à Burgos

Burgos, capitale de province avec une large offre hôtelière, compte de nombreux albergues et hôtels.

Albergues et hôtels recommandés

Hébergement à Burgos

Large choix près du centre historique et de la cathédrale, pour tous les budgets.

Bien manger à Burgos

Burgos est le pays du boudin, de l'agneau et des bons vins de la Ribera del Duero ; la vieille ville regorge de bars à pintxos.

À Burgos

Bars et restaurants du centre

Le secteur autour de la cathédrale et le quartier de San Lorenzo sont les meilleures options pour les tapas.

Des haltes chargées d'histoire sur cette étape

Atapuerca

Le site archéologique d'Atapuerca

Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2000, sa grotte de Gran Dolina conserve des restes d'Homo antecessor vieux de près de 900 000 ans, les plus anciennes traces de présence humaine en Europe.

Burgos

Cathédrale de Burgos

Commencée en 1221 sur ordre de Ferdinand III le Saint et de l'évêque don Mauricio, c'est un chef-d'œuvre du gothique espagnol et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1984.

Burgos

Tombeau du Cid

Les dépouilles du Cid Campeador et de son épouse doña Jimena reposent dans la cathédrale de Burgos depuis 1921, dans le transept face au maître-autel.

Burgos

Visite du centre historique

Balade à pied avec un guide local dans le centre historique, autour de la cathédrale et du quartier médiéval. Une façon agréable de profiter de l’après-midi d’arrivée, sac à dos déjà posé.

Si vous avez le temps avant de repartir, consacrez au moins une demi-journée à Burgos : sa cathédrale mérite une visite sans se presser.

Comment arriver et comment repartir

Si vous partez d'ici : San Juan de Ortega est un hameau très petit ; le plus pratique est d'arriver depuis Burgos.

Si vous devez repartir de Burgos : la ville dispose d'une gare ferroviaire et routière avec de très bonnes correspondances vers Madrid et le reste de l'Espagne.

Ce qu'il faut savoir avant cette étape

Visitez le musée de l'Évolution humaine

Si Atapuerca vous intéresse, ce musée de Burgos complète la visite du site avec les pièces originales.

Envisagez la variante par Castañares

Elle est un peu plus longue mais évite une bonne partie du tronçon industriel de l'entrée dans Burgos.

Réservez du temps pour la cathédrale

C'est l'une des visites culturelles les plus importantes de tout le Chemin français : ne la précipitez pas.

Goûtez la cuisine locale

Le boudin de Burgos et les vins de la Ribera del Duero sont une bonne façon de reprendre des forces.

Ne gâchez pas cette étape

Sous-estimer l'importance d'Atapuerca

Ce n'est pas un simple village de passage : son site est l'un des plus importants au monde pour comprendre l'évolution humaine.

Ne pas se renseigner sur les variantes d'entrée dans Burgos

L'itinéraire officiel par la zone industrielle est le plus direct mais aussi le moins agréable.

Passer sans visiter la cathédrale

C'est l'une des visites incontournables de tout le Chemin : prenez le temps de la découvrir sans vous presser.

Sous-estimer le tronçon urbain final

Les derniers kilomètres jusqu'au centre de Burgos paraissent plus longs que ne le suggère la carte.

Quoi emporter, assurance voyage et se déplacer

Un seul guide qui réunit le matériel recommandé, les services utiles (assurance, eSIM) et les options de transport pour tout le Chemin.

Voir les recommandations →

Calculez combien ça va vous coûter

Ajustez les jours, l’itinéraire et le type de voyage : nous vous donnons une estimation du coût total, poste par poste.

Calculer mon budget →

Tout ce que vous vous demandez avant cette étape

Combien de kilomètres entre San Juan de Ortega et Burgos ?

Environ 25,8 km, avec 278 m de dénivelé positif et 141 m de négatif.

Cette étape est-elle difficile ?

Le terrain n'est pas exigeant, mais c'est une longue étape avec un tronçon urbain final qui peut sembler pesant.

Qu'est-ce qu'Atapuerca ?

Un site archéologique classé au patrimoine mondial qui conserve les plus anciens restes humains d'Europe, vieux de près de 900 000 ans.

La variante par Castañares vaut-elle le détour ?

Oui, elle est un demi-kilomètre plus longue mais bien plus agréable que l'itinéraire officiel par la zone industrielle.

Que peut-on voir dans la cathédrale de Burgos ?

C'est un chef-d'œuvre du gothique espagnol, classé au patrimoine mondial, qui abrite le tombeau du Cid Campeador et de son épouse.

Quels villages traverse-t-on lors de cette étape ?

Santovenia de Oca, Agés, Atapuerca, Olmos de Atapuerca, Cardeñuela Riopico, Orbaneja Riopico, Villafría et Castañares, avant d'arriver à Burgos.

Idées pour après avoir terminé le Chemin

Voir le guide complet →

Un café qui vous attend à Saint-Jacques

Il vous reste encore de nombreux kilomètres, mais une fois le Chemin terminé à Saint-Jacques, le Bonsai Café est une excellente adresse pour le petit-déjeuner : en plein centre-ville, avec le café de spécialité Berraco by Bou et le brunch du week-end.

Voir la carte

Transparence : cette page contient des liens d'affiliation. Si vous réservez ou achetez via l'un d'eux, Guía del Camino de Santiago peut percevoir une commission. Consultez notre politique d'affiliation