Caminho do Norte · Etapa 2

San Sebastián a Zarautz

A costa basca no seu máximo esplendor: Monte Igeldo, a vila piscatória de Orio e a interminável praia de Zarautz.

Distância
22,1 km
Desnível
+546 m / −543 m
Tempo
Cerca de 6 h
Dificuldade
Moderada

Melhor época: Todo o ano

Mapa

  • San Sebastián
  • Zarautz

Traçado FEAACS publicado pelo IGN. Segue a sinalização atual.

Fonte: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consultado em:

Descarregar GPXDistância do traçado: 22,6 km

Equipa Camino Bonsai Café · Última atualização editorial:

De San Sebastián a Zarautz há 22,1 km pelo Camino del Norte. É a etapa 2, com 546 m de subida e 543 m de descida, em cerca de 6 h. Dificuldade: Moderada.

Costa basca com vista para o mar em cada troço

Depois de caminhar junto à praia da Concha à saída de San Sebastián, a etapa enfrenta uma forte subida de 2 km até ao Monte Igeldo, com vistas para o mar durante todo o percurso e alternando trechos de asfalto com caminhos empedrados. Após a descida, chega-se a Orio, uma pitoresca vila piscatória na foz do rio Oria, com o único albergue de peregrinos de toda a etapa à sua entrada.

Desde Orio, o Caminho continua em direção a Zarautz, cuja chegada é anunciada por uma vista panorâmica da sua imensa praia de mais de dois quilómetros, um paraíso do surf com até cinco escolas e uma das praias mais extensas de Guipúzcoa.

Como é o terreno, quilómetro a quilómetro

Terreno

Forte subida de 2 km ao Monte Igeldo logo depois de San Sebastián, descida pronunciada até Orio e desníveis moderados até Zarautz.

Paisagens

Vistas para o mar durante todo o percurso, com a vila piscatória de Orio e a grande praia de Zarautz como pontos culminantes.

Tipo de caminho

Combinação de trechos de asfalto e caminhos empedrados na subida ao Igeldo, seguida de trilho costeiro no resto da etapa.

Aldeias

Orio, a meio da etapa, com o único albergue do percurso.

Pontos de água

Serviços em Orio a meio da etapa; Zarautz tem oferta completa ao final.

Sombra

Escassa; a maior parte da etapa decorre em zonas abertas com vistas para o mar.

Trânsito

Baixo em geral, com algum trecho urbano em Orio e Zarautz.

Dica chave

O albergue de Orio (20 vagas) só abre da Semana Santa a outubro; fora dessas datas, planeia o alojamento com antecedência.

Alojamento em Zarautz

Zarautz tem algumas opções de albergue, embora convenha reservar com antecedência em época alta.

Privado

Albergue Gran Camping Zarautz

Instalação inaugurada em 2024, numa colina com vistas para a praia, dentro do maior camping do País Basco.

Com encanto

Zarautz Surf House

Um albergue com ambiente surfista, ideal para combinar o Caminho com o mundo das ondas de Zarautz.

Para repor energias nesta etapa

Orio é a paragem intermédia de referência; Zarautz oferece uma grande oferta gastronómica basca.

Em Orio

Cozinha marinheira

Bares e restaurantes junto à foz do rio Oria, especializados em peixe e marisco.

Em Zarautz

Gastronomia basca de referência

A localidade tem uma notável tradição culinária, com vários restaurantes de prestígio.

Paragens com história nesta etapa

Monte Igeldo

Vistas panorâmicas sobre a baía

O ponto mais alto da etapa, com vistas para o Mar Cantábrico em todas as direções.

Orio

Vila piscatória na foz do Oria

Uma pitoresca aldeia de pescadores, paragem obrigatória a meio da etapa.

Zarautz

A grande praia do surf

Mais de dois quilómetros de areia, uma das melhores praias de surf da Espanha.

Zarautz

Photomuseum Argazki & Zinema Museoa

Um percurso pela história da arte e da técnica fotográfica desde as suas origens.

Se tiveres tempo, a caminhada até ao Monte Talaimendi desde Zarautz oferece um panorama impressionante da costa e passa por antigas adegas de txakoli.

Como chegar e como voltar

Se começas aqui: San Sebastián tem estação de trem e aeroporto com muito boas ligações.

Se precisares de voltar desde Zarautz: há autocarros regulares para San Sebastián e Bilbao.

O que convém saber antes desta etapa

Prepara-te para a subida ao Igeldo

São 2 km de forte subida logo à saída de San Sebastián; convém um bom aquecimento prévio.

Confirma o horário do albergue de Orio

Só abre da Semana Santa a outubro; fora dessas datas, planeia outra opção.

Aproveita o ambiente surfista de Zarautz

Se tiveres tempo de sobra, é um bom lugar para observar os surfistas ou até experimentar.

Prova o peixe em Orio

É uma paragem gastronómica de referência junto ao rio Oria.

Não estragues esta etapa

Subestimar a subida ao Monte Igeldo

Ainda que a etapa em conjunto seja moderada, este primeiro trecho é exigente.

Não planear o alojamento em Orio fora de época

O único albergue da etapa fecha de novembro a março.

Passar por Orio sem provar a sua cozinha marinheira

É uma das melhores paragens gastronómicas de toda a costa basca.

Não reservar alojamento em Zarautz no verão

É um destino turístico e de surf muito popular; convém garantir vaga com antecedência.

O que levar, seguro de viagem e como se deslocar

Um único guia com o equipamento recomendado, serviços úteis (seguro, eSIM) e opções de transporte para todo o Caminho.

Ver recomendações →

Calcula quanto te vai custar

Ajusta os dias, o caminho e o tipo de viagem e damos-te uma estimativa do gasto total, com o detalhe por rubrica.

Calcular o meu orçamento →

Tudo o que te perguntas antes desta etapa

Quantos quilómetros há de San Sebastián a Zarautz?

Cerca de 22,1 km, com um desnível acumulado de 546 m de subida e 543 m de descida.

É difícil a subida ao Monte Igeldo?

É o trecho mais exigente da etapa: cerca de 2 km de forte subida logo à saída de San Sebastián.

Onde posso dormir a meio da etapa?

Em Orio há um albergue de peregrinos com 20 vagas, ainda que só abra da Semana Santa a outubro.

Por que é famosa Zarautz?

Pela sua praia de mais de dois quilómetros, um dos melhores destinos de surf da Espanha.

O que se pode comer em Orio?

Cozinha marinheira de qualidade, com peixe e marisco fresco junto à foz do rio Oria.

Onde posso dormir em Zarautz?

Há opções como o Albergue Gran Camping Zarautz ou o Zarautz Surf House, com ambiente surfista.

Ideias para depois de terminar o Caminho

Ver guia completo →

Um café à sua espera em Santiago

Ainda tem muitos quilómetros pela frente, mas quando terminar o Caminho em Santiago, o Bonsai Café é um bom sítio para o pequeno-almoço: em pleno centro, com o café de especialidade Berraco by Bou e brunch de fim de semana.

Ver a carta

Transparência: esta página contém links de afiliados. Se reservar ou comprar através de um deles, a Guía del Camino de Santiago poderá receber uma comissão. Consulte a nossa política de afiliação