Camino del Norte · Étape 9

Portugalete à Castro Urdiales

Une étape longue et exigeante qui retrouve la mer à la plage de La Arena et longe des falaises en passant du Pays basque à la Cantabrie.

Distance
32,1 km
Dénivelé
+465 m / −464 m
Durée
Environ 8 h 30
Difficulté
Difficile

Meilleure période: Du printemps à l'automne

Carte

  • Portugalete
  • Castro Urdiales

Tracé FEAACS publié par l’IGN. Suivez le balisage en vigueur.

Source: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consulté le:

Télécharger le GPXDistance du tracé: 35 km

L’équipe Camino Bonsai Café · Dernière mise à jour éditoriale:

De Portugalete à Castro Urdiales, comptez 32,1 km par le Camino del Norte. C'est l'étape 9, avec 465 m de dénivelé positif et 464 m de négatif, en environ 8 h 30. Difficulté : Difficile.

32,1 km correspond au kilométrage éditorial, celui des guides pour planifier. Le tracé GPX de l'IGN sous la carte mesure 35 km : l'écart vient des variantes, des points exacts de départ et d'arrivée et des accès aux villages, qu'il n'inclut pas. Aucun des deux n'est la distance par la route entre les deux localités.

De retour vers la mer Cantabrique, en chemin vers la Cantabrie

L'étape commence par un long bidegorri (voie partagée vélo/piéton) menant à la plage de La Arena, où le Camino retrouve la mer Cantabrique après plusieurs jours à l'intérieur des terres. À partir de là, le parcours suit des tronçons de falaises particulièrement pittoresques tout en passant du Pays basque à la Cantabrie.

À Ontón, les pèlerins doivent choisir entre la variante officielle et plus sûre par Otañes, ou une alternative plus risquée le long de l'accotement de la route N-634, qui économise 6,7 km mais ne rejoint que Mioño. C'est l'une des étapes les plus longues et les plus exigeantes du Camino del Norte jusqu'à ce point, se terminant à Castro Urdiales.

À quoi ressemble le terrain, kilomètre par kilomètre

Terrain

Débute par un long bidegorri jusqu'à la plage de La Arena, se poursuit le long de falaises, et passe du Pays basque à la Cantabrie.

Paysages

Retrouver la mer Cantabrique à La Arena et les falaises pittoresques sont les grands attraits paysagers de l'étape.

Type de chemin

Un bidegorri au départ, des sentiers de falaise, et à Ontón le choix entre la variante officielle par Otañes ou une alternative routière (N-634) jusqu'à Mioño.

Villages

La Arena, Ontón (la frontière entre le Pays basque et la Cantabrie), et Otañes ou Mioño selon la variante choisie.

Points d'eau

Disponibles dans les villages traversés, mais mieux vaut faire de bonnes provisions vu la longueur de l'étape.

Ombre

Limitée sur les tronçons de falaise et de bidegorri, plus abondante sur les sections intérieures.

Circulation

Faible sur la variante officielle par Otañes ; importante sur l'alternative de l'accotement de la N-634, qui exige de la prudence.

Conseil clé

Avec 32,1 km et environ 8 h 30 estimées, c'est l'une des étapes les plus longues du Camino del Norte : partez tôt et réfléchissez bien à la variante à prendre à Ontón.

Hébergement à Castro Urdiales

Castro Urdiales dispose d'un petit albergue municipal et d'une option plus récente avec davantage de places.

Albergue de référence

Albergue de peregrinos de Castro Urdiales

Albergue municipal de 16 places, réservé aux pèlerins munis d'une credencial, tout près du tracé du Camino. Ouvert de 14h à 20h, aucune réservation possible ; comme alternative avec plus de places, l'Albergue del Camping de Castro (ouvert en 2025, 44 places) propose piscine et restaurant.

Reprendre des forces pendant cette étape

Castro Urdiales, avec son port de pêche animé, propose un large choix de bars et de restaurants au terme d'une étape très longue.

À Castro Urdiales

Cuisine cantabre de port

Le quartier historique près du port concentre de nombreux bars et restaurants idéaux pour reprendre des forces.

Des arrêts chargés d'histoire sur cette étape

Début d'étape

Plage de La Arena

Le point où le Camino retrouve la mer Cantabrique après plusieurs jours loin de la côte.

Ontón

La frontière entre le Pays basque et la Cantabrie

Ici, il faut choisir entre la variante officielle et plus sûre par Otañes, ou l'alternative routière jusqu'à Mioño.

Castro Urdiales

Église Santa María et le château-phare

L'ensemble monumental qui domine le port de pêche de Castro Urdiales, l'un des plus beaux de toute la côte cantabre.

Le tronçon de falaises entre La Arena et Ontón, avec la mer Cantabrique en toile de fond, est l'un des plus photogéniques de cette partie de la route.

Comment y aller et comment revenir

Si vous commencez ici : Portugalete a une liaison directe en métro et en train de banlieue vers Bilbao.

Si vous devez repartir depuis Castro Urdiales : il y a une liaison en bus vers Bilbao et Santander.

Ce qu'il faut savoir avant cette étape

Partez tôt

Avec 32,1 km et environ 8 h 30 estimées, c'est l'une des étapes les plus longues de tout le Camino del Norte.

Décidez calmement à Ontón

La variante officielle par Otañes est plus sûre ; l'alternative de la N-634 économise de la distance mais exige de la prudence face à la circulation.

Emportez assez d'eau et de nourriture

Vu la longueur de cette étape, mieux vaut partir bien approvisionné.

Vérifiez les places à l'albergue municipal

Il n'a que 16 places et n'accepte pas de réservation ; l'Albergue del Camping est une bonne solution de repli s'il est complet.

Ne gâchez pas cette étape

Partir tard de Portugalete

Avec plus de 32 km devant vous, mieux vaut profiter des heures de lumière dès le départ.

Prendre la variante de la N-634 sans évaluer le risque

Elle économise de la distance, mais implique de marcher sur l'accotement d'une route fréquentée.

Ne pas emporter assez de provisions

C'est l'une des étapes les plus longues de la route : emporter beaucoup d'eau et de nourriture est essentiel.

Compter uniquement sur l'albergue municipal

Avec seulement 16 places et sans réservation, mieux vaut garder en tête l'alternative du Camping de Castro.

Quoi emporter, assurance voyage et se déplacer

Un seul guide qui réunit le matériel recommandé, les services utiles (assurance, eSIM) et les options de transport pour tout le Chemin.

Voir les recommandations →

Calculez combien ça va vous coûter

Ajustez les jours, l’itinéraire et le type de voyage : nous vous donnons une estimation du coût total, poste par poste.

Calculer mon budget →

Tout ce que vous vous demandez avant cette étape

Combien de kilomètres entre Portugalete et Castro Urdiales ?

Environ 32,1 km, avec 465 m de dénivelé positif et 464 m de dénivelé négatif : l'une des étapes les plus longues du Camino del Norte.

Quelles sont les options à Ontón ?

La variante officielle et plus sûre passe par Otañes ; il existe aussi une alternative plus risquée le long de l'accotement de la N-634, qui économise 6,7 km mais ne rejoint que Mioño.

Où le Camino retrouve-t-il la mer Cantabrique ?

À la plage de La Arena, peu après avoir quitté Portugalete, après plusieurs étapes à l'intérieur des terres.

Où peut-on dormir à Castro Urdiales ?

À l'Albergue de peregrinos de Castro Urdiales (16 places, donativo) ou à l'Albergue del Camping de Castro, ouvert en 2025 avec 44 places.

Cette étape est-elle difficile ?

Oui, c'est l'une des étapes les plus exigeantes du Camino del Norte jusqu'à ce point, surtout en raison de sa longueur (32,1 km et environ 8 h 30).

Que voir à Castro Urdiales ?

L'église Santa María et le château-phare qui dominent le port de pêche, l'un des plus beaux ensembles de la côte cantabre.

Idées pour après avoir terminé le Chemin

Voir le guide complet →

Un café qui vous attend à Saint-Jacques

Il vous reste encore de nombreux kilomètres, mais une fois le Chemin terminé à Saint-Jacques, le Bonsai Café est une excellente adresse pour le petit-déjeuner : en plein centre-ville, avec le café de spécialité Berraco by Bou et le brunch du week-end.

Voir la carte

Transparence : cette page contient des liens d'affiliation. Si vous réservez ou achetez via l'un d'eux, Guía del Camino de Santiago peut percevoir une commission. Consultez notre politique d'affiliation