Caminho Francês · Etapa 16

Frómista a Carrión de los Condes

Uma etapa curta e plana junto à estrada distrital, com a surpresa templária de Villalcázar de Sirga e a lenda das cem donzelas no destino.

Distância
18,8 km
Desnível
+73 m / −29 m
Tempo
Cerca de 4 h 15 min
Dificuldade
Fácil

Melhor época: O ano todo

Mapa

  • Frómista
  • Carrión de los Condes

Traçado FEAACS publicado pelo IGN. Segue a sinalização atual.

Fonte: IGN/CNIG · FEAACS · CC BY 4.0 · Consultado em:

Descarregar GPXDistância do traçado: 18,7 km

Equipa Camino Bonsai Café · Última atualização editorial:

De Frómista a Carrión de los Condes há 18,8 km pelo Caminho Francês. É a etapa 16, com 73 m de subida e 29 m de descida, em cerca de 4 h 15 min. Dificuldade: Fácil.

Uma etapa plana com uma surpresa templária

Uma etapa fácil, com quase nenhum desnível, pelos já conhecidos campos de cereais da Meseta. O percurso oficial segue um traçado bastante reto junto à estrada distrital P-980, algo monótono; existe uma variante por Villovieco que se afasta da estrada durante vários quilómetros para quem preferir mais tranquilidade.

O percurso atravessa Población de Campos, Revenga de Campos, Villarmentero de Campos e Villalcázar de Sirga antes de chegar a Carrión de los Condes. Em Villalcázar de Sirga espera uma surpresa: a Igreja de Santa María la Blanca, conhecida como a "catedral dos templários", ligada às Cantigas de Santa María de Afonso X, o Sábio.

Carrión de los Condes, o destino da etapa, guarda a lenda das cem donzelas e o Mosteiro de San Zoilo, antigo centro de peregrinação onde, segundo a tradição, se distribuía pão e vinho aos peregrinos.

O terreno, passo a passo

Terreno

Praticamente plano em toda a etapa, com quase nenhum desnível.

Paisagem

Campos de cereais da Meseta, com um traçado bastante reto junto à estrada distrital.

Tipo de caminho

Caminho junto à P-980 no percurso oficial; variante mais tranquila por Villovieco.

Povoações

Población de Campos, Revenga de Campos, Villarmentero de Campos e Villalcázar de Sirga.

Pontos de água

Bons, com fontes nas várias povoações que a etapa atravessa.

Sombra

Escassa, típica dos caminhos agrícolas abertos da Meseta.

Trânsito

Moderado no percurso oficial junto à estrada distrital; menor na variante de Villovieco.

Dado chave

Se preferir evitar a estrada, a variante por Villovieco é uma alternativa mais tranquila e só um pouco mais longa.

Ficar em Carrión de los Condes

Carrión de los Condes, vila com uma grande tradição monástica e jacobeia, tem três albergues religiosos e até um mosteiro do século XI convertido em hotel.

Albergue público

Albergue Parroquial Santa María

Das Agostinhas Filipenses, 26 lugares. De 17 de março a 31 de outubro.

Albergue Espíritu Santo

O maior da vila, 109 lugares. Aberto todo o ano.

Albergue-hospedería Convento de Santa Clara

Das Irmãs Clarissas, 48 lugares entre dormitório e quartos privados. Fechado em dezembro, janeiro e fevereiro. Não tem página no Booking: reserva por telefone.

Standard

Hostal Albe

16 quartos. Booking 9,2/10 (559 opiniões), a melhor nota da vila. Ampla zona comum com cozinha partilhada.

Confort

Hostal Plaza Mayor

Na própria Plaza Mayor. Booking 8,9/10 (1.281 opiniões), com café no mesmo edifício.

Premium

Hotel Real Monasterio de San Zoilo

Antigo mosteiro do século XI junto ao rio Carrión, com claustro renascentista e restaurante próprio. 49 quartos.

Comer em Carrión de los Condes

O centro de Carrión de los Condes oferece bares e restaurantes com menu do peregrino.

Em Carrión de los Condes

Bares e restaurantes do centro

A zona perto do Mosteiro de San Zoilo concentra boa parte da oferta gastronómica da etapa.

No Mosteiro de San Zoilo

Restaurante Las Vigas

Cozinha tradicional castelhana com produto local, no próprio hotel-mosteiro; aberto também a quem não se aloja lá.

Nos albergues religiosos

Jantar comunitário

O Albergue Parroquial Santa María e o Convento de Santa Clara oferecem jantar e oração partilhados entre hospitaleiros e peregrinos.

Paragens com história nesta etapa

Villalcázar de Sirga

A "catedral dos templários"

A Igreja de Santa María la Blanca, erguida em terreno da Ordem do Templo, foi uma das 28 comendas templárias da Coroa de Castela e a única de Palencia.

Villalcázar de Sirga

As Cantigas de Afonso X

Os milagres atribuídos à Virgem desta igreja inspiraram catorze Cantigas de Santa María do rei Afonso X, o Sábio.

Carrión de los Condes

A lenda das cem donzelas

Conta a tradição que o rei Mauregato entregava cem donzelas como tributo anual aos muçulmanos; quando as quatro de Carrión pediram ajuda divina, quatro touros apareceram para as libertar.

Carrión de los Condes

Mosteiro de San Zoilo

Fundado no século X e doado aos monges de Cluny em 1076, foi um importante centro de peregrinação onde, segundo a tradição, se distribuía pão e vinho aos peregrinos.

Não perca a fachada da Igreja de Santiago em Carrión de los Condes: o seu portal românico representa Cristo em Majestade rodeado de ofícios medievais.

Como chegar e como voltar

Se está a começar aqui: Frómista tem estação de comboios, com ligações a Palencia e ao resto da rede ferroviária.

Se precisar de voltar de Carrión de los Condes: há autocarro para Palencia, com boas ligações a toda a Espanha.

Bom saber antes desta etapa

Não perca Villalcázar de Sirga

Embora pareça uma povoação de passagem, a sua igreja templária é uma das surpresas mais agradáveis do Caminho Francês.

Considere a variante de Villovieco

Se o troço junto à estrada lhe parecer monótono, esta variante oferece um percurso mais tranquilo.

Explore Carrión de los Condes com calma

O seu património monástico e as suas lendas medievais merecem mais do que uma paragem rápida.

Aproveite para descansar

É uma etapa curta e com quase nenhum desnível: um bom dia para recuperar forças antes de seguir para a Meseta leonesa.

Não estrague esta etapa

Passar ao largo de Villalcázar de Sirga

A sua igreja templária e a ligação às Cantigas de Afonso X tornam-na uma paragem imprescindível.

Não se informar sobre as lendas de Carrión

Conhecer a história das cem donzelas enriquece muito a visita à vila.

Ter pressa no troço de estrada

Mesmo que seja monótono, é um bom momento para caminhar com calma e conversar com outros peregrinos.

Não visitar o Mosteiro de San Zoilo

É um dos edifícios históricos mais importantes de toda a etapa.

O que levar, seguro de viagem e como se deslocar

Um único guia com o equipamento recomendado, serviços úteis (seguro, eSIM) e opções de transporte para todo o Caminho.

Ver recomendações →

Calcula quanto te vai custar

Ajusta os dias, o caminho e o tipo de viagem e damos-te uma estimativa do gasto total, com o detalhe por rubrica.

Calcular o meu orçamento →

Tudo o que quer saber antes desta etapa

Quantos quilómetros são de Frómista a Carrión de los Condes?

Cerca de 18,8 km, com 73 m de subida e 29 m de descida.

Esta etapa é difícil?

Não, é uma das etapas mais fáceis de todo o Caminho Francês, com muito pouco desnível.

Por que Villalcázar de Sirga é chamada "catedral dos templários"?

Porque a sua igreja, Santa María la Blanca, foi erguida em terreno da Ordem do Templo e foi a única comenda templária da província de Palencia.

Qual é a lenda das cem donzelas?

Conta que o rei Mauregato entregava cem donzelas como tributo aos muçulmanos; quando as de Carrión pediram ajuda, quatro touros as libertaram.

O que é o Mosteiro de San Zoilo?

Um antigo mosteiro fundado no século X, doado aos monges de Cluny em 1076, onde segundo a tradição se distribuía pão e vinho aos peregrinos.

Que povoações atravessa esta etapa?

Población de Campos, Revenga de Campos, Villarmentero de Campos e Villalcázar de Sirga, antes de chegar a Carrión de los Condes.

Ideias para depois de terminar o Caminho

Ver guia completo →

Um café à sua espera em Santiago

Ainda tem muitos quilómetros pela frente, mas quando terminar o Caminho em Santiago, o Bonsai Café é um bom sítio para o pequeno-almoço: em pleno centro, com o café de especialidade Berraco by Bou e brunch de fim de semana.

Ver a carta

Transparência: esta página contém links de afiliados. Se reservar ou comprar através de um deles, a Guía del Camino de Santiago poderá receber uma comissão. Consulte a nossa política de afiliação